Cada año, más de 4.000 estadounidenses mueren y más de 25.000 resultan heridos en incendios, muchos de los cuales podrían prevenirse. pérdida de propiedad directa debido a los incendios se estima en $ 8.6 mil millones al año. Lo mejor que puede hacer para proteger a su familia es instalar y mantener adecuadamente las alarmas de humo en su casa.

Para protegerse, es importante comprender las características básicas de fuego. Un fuego puede propagarse rápidamente, y puede que no haya tiempo para recoger objetos de valor o hacer una llamada telefónica. En sólo dos minutos, un incendio puede llegar a ser mortal. En cinco minutos, una residencia puede ser envuelto en llamas.

El calor y el humo del incendio pueden ser más peligrosos que las llamas. Inhalar el aire caliente puede quemar los pulmones. El fuego produce gases venenosos que le hacen desorientados y somnolencia. En lugar de ser despertado por un incendio, se podría caer en un sueño profundo. La asfixia es la causa principal de muertes por incendio, excediendo las quemaduras en una proporción de tres a uno.

¿Cómo puedo protegerme?

recursos

Qué hacer antes de un incendio

Las siguientes son las cosas que puede hacer para protegerse a sí mismo, su familia y su propiedad en el caso de un incendio:

Los detectores de humo

  • Instale detectores de humo. Adecuadamente detectores de humo disminuyen las probabilidades de morir en un incendio a la mitad.
  • Colocar detectores de humo en cada piso de su residencia. Colocarlos fuera de los dormitorios en el techo o en lo alto de la pared (4 a 12 pulgadas del techo), en la parte superior de una escalera abierta, o en la parte inferior de una escalera cerrada y cerca (pero no en la cocina).
  • Prueba y detectores de humo de limpiar una vez al mes y reemplace las baterías al menos una vez al año. Vuelva a colocar los detectores de humo una vez cada 10 años.

Escapar del fuego

  • Revisar las rutas de escape con su familia. La práctica de escapar de cada habitación.
  • Hacer que Windows seguro que no están clavadas ni pintadas. Asegúrese de que las rejillas de seguridad en las ventanas tienen una característica de abertura de seguridad por lo que se pueden abrir fácilmente desde el interior.
  • Considere escaleras de escape si su residencia dispone de más de un nivel, y asegurar que las rejas y otros mecanismos de ladrones que bloquean la entrada ventana exterior se abren fácilmente desde el interior.
  • Enseñar a los miembros de la familia a permanecer cerca del piso (donde el aire es más seguro en un incendio) al escapar de un incendio.
  • Limpie las áreas de almacenamiento. No deje basura, tales como periódicos y revistas viejas, se acumulan.

Los productos inflamables

  • Nunca use gasolina, bencina, nafta o líquidos inflamables similares en el interior.
  • Almacenar líquidos inflamables en recipientes aprobados en las áreas de almacenamiento bien ventiladas.
  • Nunca fume cerca de líquidos inflamables.
  • Descartar todos los trapos y materiales que se han empapado en líquidos inflamables después de haberlos usado. Desecharlos de manera segura al aire libre en un recipiente metálico.
  • Aislar las chimeneas y colocar supresores de chispas en la parte superior. La chimenea debe ser por lo menos tres pies más alto que el techo. Eliminar las ramas que cuelgan por encima y alrededor de la chimenea.

Fuentes de calefacción

  • Tenga cuidado al usar fuentes alternativas de calefacción.
  • Consulte con su departamento de bomberos local sobre la legalidad del uso de calentadores de queroseno en su comunidad. Asegúrese de llenar los calentadores de queroseno afuera, y asegúrese de que se hayan enfriado.
  • Coloque los calentadores por lo menos tres pies de distancia de materiales inflamables. Asegúrese de que el suelo y las paredes cercanas correcto aislamiento.
  • Utilice sólo el tipo de combustible designado para su unidad y siga las instrucciones del fabricante.
  • Guarde las cenizas en un recipiente metálico fuera y lejos de su residencia.
  • Mantenga las llamas abiertas lejos de las paredes, muebles, cortinas y elementos inflamables.
  • Mantenga una pantalla delante de la chimenea.
  • Tienen unidades de calefacción inspeccionados y limpiados anualmente por un especialista certificado.

Partidos y fumar

  • Mantenga los fósforos y encendedores en alto, lejos de los niños, y, si es posible, en un armario cerrado con llave.
  • Nunca fume en la cama o cuando esté soñoliento o medicado. Proveer de fumadores ceniceros profundos y fuertes. Apague las colillas de cigarrillos y cigarros con agua antes de su eliminación.

Cableado eléctrico

  • Tener el cableado eléctrico de su residencia revisado por un electricista.
  • Inspeccionar los cables de extensión para cables pelados o expuestos o tapones sueltos.
  • Asegúrese de que las salidas tienen placas de cubierta y sin cables expuestos.
  • Asegúrese de que el cableado no se ejecuta por debajo de alfombras, sobre clavos, oa través de zonas de alto tráfico.
  • No sobrecargue los cables de extensión o tomacorrientes. Si necesita enchufar dos o tres aparatos, obtener una unidad aprobada por UL con interruptores automáticos incorporados para evitar que las chispas y cortocircuitos.
  • Asegúrese de que el aislamiento no toque los cables eléctricos al descubierto.

Otro

  • Duerma con la puerta cerrada.
  • Instalar extintores de incendio tipo ABC en su residencia y enseñar a miembros de la familia cómo usarlos.
  • Considere la instalación de un sistema de rociadores automáticos en su residencia.
  • Pregunte a su departamento local de bomberos para inspeccionar su residencia para la seguridad y prevención de incendios.

 

Qué hacer durante un incendio

Si su ropa se prende fuego, usted debe:

Parar, caer y rodar – hasta que se extinga el fuego. Correr sólo hace que el fuego se consuma más rápido.

Para escapar de un incendio, debe:

Compruebe puertas cerradas están calientes antes de abrirlas. Si usted se está escapando a través de una puerta cerrada, use el dorso de la mano para tocar la parte superior de la puerta, el pomo de la puerta, y la grieta entre el marco de la puerta y la puerta antes de abrirla. Nunca utilice la palma de la mano o los dedos para ver el calor – la quema de esas áreas podrían afectar su capacidad para escapar de un incendio (es decir, escaleras y rastreo).

Puerta caliente
no se abran. Escapar a través de una ventana. Si no puede escapar, cuelgue una sábana blanca o de color claro fuera de la ventana para alertar a los bomberos de su presencia.

Enfriar la puerta
abierta lentamente y asegurarse de fuego y / o humo no está bloqueando su ruta de escape. Si su ruta de escape está bloqueada, cierre la puerta inmediatamente y use otra ruta de escape, tal como una ventana. Si claro, salga inmediatamente por la puerta y cerrarla detrás de usted. Estar preparado para gatear. El humo y el aumento de calor. El aire es más clara y más frío cerca del suelo.

  • Gatear bajo el humo hasta su salida – un denso humo y los gases tóxicos se acumulan primero a lo largo del techo.
  • Cierre las puertas detrás de usted a medida que escapa para demorar la propagación del fuego.
  • No se exponga una vez que esté a salvo fuera. No vuelva a entrar. Llame al 9-1-1.

 

QUÉ HACER después de un incendio

Las siguientes son las directrices para las diferentes circunstancias en el período posterior a un incendio:

  • Si usted está con las víctimas de quemaduras, o es una víctima de quemaduras mismo, llame al 9-1-1; fresco y cubra las quemaduras para reducir las posibilidades de nuevas lesiones o infecciones.
  • Si detecta calor o humo al entrar en un edificio dañado, evacuar inmediatamente.
  • Si usted es un inquilino, póngase en contacto con el propietario.
  • Si usted tiene una caja fuerte o fuerte, no intente abrirlo. Tiene una capacidad de calor intenso durante varias horas. Si se abre la puerta antes de que el cuadro se ha enfriado, el contenido podría estallar en llamas.
  • Si tiene que salir de su casa debido a un inspector de edificios dice que el edificio no es seguro, pedir a alguien de confianza que cuide la propiedad durante su ausencia.

 

 

View page in English.